Kultur agenda. OTSAILA

Otsaila gainean eta Agate Deunaren makilakadekin esnatu zaigu agenda! 5 plan desberdin ekartzen dizkizuegu, familian ere euskaraz gozatzeko asmoz. Goazen ba zeintzuk diren ikustera!

 

Otsailak 11, larunbata:

Bilbo, “Oker“.

Benetako istorio batean oinarritutako filma da. Swampy Marsh baserritarraren, Emily bere alabaren, Olivia ilobaren eta Oker txakurraren istorioa ekartzen digu.

Australiako kostaldeko baserritar xelebre batek, bere ilobaren laguntzarekin, Oker txakurra trabatuko du herriko pinguino santutegia azerien erasoetatik  babesteko. Oztopoz betetako abentura zoragarri honetan, gure baserritarra bere familia batu eta pinguino erreserba salbatzen saiatuko da.

 

 

Otsailak 12, igandea:

 

Mungia, “Teresa eta Galtzagorri“.

Teresa 6 urteko neska da, eta jeloskortasun handia agertzen du neba txikiaren aurrean. Ferian, Tim ikusi du jendaurrean ikusgai, eta hura gutiziatu du. Timentzat, berriz, ihes egiteko aukera da neska. Teresaren etxean ezkutatuko da Tim, eta haren babespean biziko da. Elkarrekin, hainbat abentura biziko dituzte, eta lagun bereizezinak izango dira.

Denborarekin, Tim aldatzen hasiko da. Bere mundutik eta bere ingurukoengandik urrun denbora gehiegi daramala ikusiko du. Tim salbatzeko aukera bakarra itzultzen laguntzea izango da. Denborarik galdu gabe! Baina kontuz! Vlad zelatan dago!

 

Berango, “Oliver Magoa eta Eva: Balorre magikoak“.

Magia ikuskizuna, adin guztientzat.

Errespetua, maitasuna, elkartasuna, ilusioa… baloreak landuko dira.

 

 

Otsailak 19,  igandea:

Basauri, “Ilargiaren zukua“.

Aspaldi, Ogrorek gezur maltzurra asmatu zuten baren urrezko mendiek hazten jarrai zezaten: ilargia zerutik jaitsiko zutela esan zuten ondoren zatika jendeari saldu ahal izateko. Mundu guztiak, sinetsi egin zien eta, birritan pentsatu gabe, beren etxeak eta ondasun guztiak saltzen hasi ziren… janaria ere saldu zuten ilargi zati bat lortzearren. Orain mundo guztia gose da, oso gose, eta zorpetuta daude, zorrez gainezka… Pobrezia erabatekoa da, dena galdu da, aldiz, aberastasuna ikaragarri anker jokatzen duten gutxi batzuen eskuetan geratu da eta Ogro horiek dirua pilatzen jarraitzen dute. Horregatik, ia ez dago janaririk gainerako gizakientzat eta jendea bideetan zehar noraezean eta gose dabil. Gabezia Handiaren garaia da. Hiru galtzaile, ausart eta adoretsu elkartuko dira Ilargiaren Zirkoa sortzeko eta guri ozenki azaltzeko mundo guztiak pentsatu baina esaten ez duena.

 

Otsailak 26, igandea:

Berango,”Txan fantasma“.

Txotxongilo antzezlana izateaz gain, neskato “berezi” bat eta fantasma txiki baten arteko adiskidetasun ixtorioa kontatzen du. Istorio honen bidez, bakardadea, maitetasun falta eta lagun imajinarioen gaiak planteatzen dira. Baita haur berezien integratzeko aukera ere.

Karmentxu umezurtza da eta bere izeba Edurnerekin bizi da. Bakarrik izanik, bere jostailuekin denbora luzea ematen du. Baina Txan fantasma bere logelan agertzen denean, bizitza guztiz aldatzen da. Elkarrekin primeran pasatzen dute eta bidaia bat egiten dute jaietan dagoen herri batera iritsi arte. Biziki dibertitzen dira han, Arlekino txotxongiloaren teatrinoan, Txinkatxe Magoarekin eta zaldiko-maldikoan. Baina euren adiskidetasuna kolokan jartzen da Karmentxuk Arraroen Etxean sartu nahi dutenean. Zer egingo ote du Txan gizajoak? Txan fantasma Mariasun Landaren ipuinean oinarrituta dago. Mariasun Landa izan da euskal literaturan itzulpen gehien egin zaion idazleetariko bat.

 

Hau izan da dena! espero zuen gustuko izana eta ederto pasa hilabetea! Laster arte!

 

 

otsaila

 

 

Ya es febrero, y despertamos la agenda culturar al ritmo de los palos de Santa Agueda.  ¡ Veamos cuales son las activiades de este mes!

 

11 de febrero, sábado:

Bilbo,”Oker“.

Basada en una historia real, la película nos acerca a Warrnambool, un pequeño pueblo costero donde se encuentra la reserva de Middle Island, hábitat natural de millares de pingüinos. Desde que los zorros han descubierto un pequeño canal que llega hasta la reserva, el número de pingüinos ha disminuido peligrosamente. Hasta el punto de poner en peligro el puesto de trabajo de la guarda bosques Emily Marsh.

Esta circunstancia preocupa sobremanera a Swampy Marsh, un excéntrico granjero de pollos que vive con Oker, un travieso perro pastor. Swampy ve peligrar el puesto de trabajo de su hija, con la que no mantiene una buena relación. El granjero sabe que si la reserva desaparece, perderá a su hija y a su nieta Olivia, que planean trasladarse a otra ciudad en compañía del agente de turismo Bradley.

Swampy descubre que la solución al problema la tiene en casa, sorprendido ante la destreza de Oker cuidando pingüinos. A falta de dos semanas para el último recuento de pingüinos, Swampy y Olivia convencen a las autoridades para que su perro Oker proteja a la colonia de pingüinos.

 

12 de febrero, domingo:

Mungia, “Teresa eta Galtzagorri“.

Cada año los duendes traen una nueva primavera. Tim es uno que llega por primera vez. Despistado por el atractivo sonido de la feria, se separará del resto de los duendes y será atrapado por los malvados Samuel y Vlad para ser explotado como atracción en el circo.

Teresa, una niña de 6 años, lo descubrirá allí y se encaprichará de él. Tim, a su vez, verá en ella la oportunidad de escapar. Tras huir se esconderá en casa de Teresa y, protegido por ella, correrán diversas aventuras, convirtiéndose en amigos inseparables.

Sin embargo, con el paso del tiempo Tim comenzará a transformarse. Lleva demasiado tiempo lejos de su mundo y de los suyos. Tan solo ayudándolo en su regreso a casa podrá salvar a Tim.

 

Berango, “Oliver Magoa eta Eva: Balore magikoak“.

 

Magia para todos los públicos, un espectáculo sobre el respeto, el amor, la solidaridad, la ilusión…

 

19 de febrero,  domingo:

Basauri, “Ilargiaren zukua“.

¿Qué es Teatro Paraíso? Una estructura artística que coloca al público como motor de su desarrollo. Un proyecto de innovación artística y de gestión, con proyección internacional. Un equipo humano comprometido con la infancia, la juventud y con la democratización de la Cultura. Una empresa con vocación de servicio público. Premio a la mejor Escenografía a Ikerne Giménez en el Festival de Teatro para niños niñas FETEN 2016.

 

26 de febrero, igandea.

Berango, “Txan fantasma“.

Txan fantasma es un emotivo espectáculo de títeres que narra la historia de amistad entre una niña “especial” y un pequeño fantasma. A través de esta historia se plantean temas como la soledad, la falta de cariño, el amigo imaginario y la posibilidad de integración de los niños diferentes.

Karmentxu vive con su tía Edurne y apenas habla con nadie que no sean sus muñecos. Cuando el fantasma Txan aparece en su habitación, ambos se hacen muy amigos. Juntos juegan, se divierten y emprenden un viaje hasta llegar a un pueblo en fiestas. Allí, disfrutan de lo lindo en el teatrino con Arlequino, el mago Txinkatxe o el Tío vivo. Pero su amistad es puesta a prueba cuando a Karmentxu intentan encerrarla en la Mansión de la Gente Rara. ¿qué va a hacer el pobre Txan sin su amiga?

La obra Txan fantasma está basada en el libro homónimo de Mariasun Landa, uno de los autores más traducidos de la literatura vasca. Ha sido realizado en coproducción por las compañías PANTZART y BIHAR TALDEA.

 

Esto ha sido todo, esperamos que os haya gustado y que disfrutéis de este mes. ¡Hasta pronto!

 

 

By Euskeraz Haur Hezkuntzan Posted in HASIERA

Utzi iruzkina